- Бабушка, да ведь сами вы говорите, что Сергей-от Михайлыч из
солдатских детей был... Как же вы у него ручку-то целовали?
- Ах, Андрюша, Андрюша! Как ты этого, дружок мой, сообразить не
можешь?.. Тут совсем иное... Сергей Михайлыч - штатский действительный
советник, отставной губернатор, аннинская лента через плечо, две тысячи
душ. Тут уж une autre position dans le monde. {Другое положение в свете
(франц.)} Мало ли что! И Меншиков оладьями торговал, и Шафиров в лавке
сидел, и Разумовский на клиросе пел, однако ж какими вельможами стали...
Тут, mon cher, милость божия, а больше того - la faveur de la cour...
{Придворное счастье (франц.)} Кто взыскан и вознесен, к тому, в какой бы
подлости он ни родился, хоть бы от самого последнего холопа, - подлость
льнуть не может... Навсегда омыт такой человек от первородного греха
подлости рождения... Да... Сергей Михайлыч роду хотя был не шляхетного,
однако ж в люди вышел, на службе разбогател, выгодно женился, дослужился до
генеральства... А все умом. Отменно умный был человек: во всяком умном
человеке умел сыскать себе милостивца. Сначала сам ручки у всех целовал,
потом у него стали целовать... [COLOR=red][B]Вот это и называется ум... [/B][/COLOR]Да, mon cœur,
это настоящий ум, не такой, что у нынешних умников проявился... Посмотришь
теперь: сам-от медной полушки не стоит, а рыло кверху гнет по-рублевому...
Плеточкой бы их, mon petit, - по-старинному, либо кнутиком... На истинную
дорогу беспременно бы вышли. А то смотреть даже неприятно.
Мельников-Печерский "Бабушкины росказни".